馬の耳 English Lesson

 こんにちは！経理担当です。

「ゆで卵をゆでた孫」
A grandchild who boiled an egg.

これぞ、シンプルなダジャレ！って感じですけど、
これを英語にするとまったく面白くないですね...。

卵料理のいろいろ
ゆで卵：boiled egg
目玉焼き：sunny-side up
オムレツ：omelet
スクランブルエッグ：scrambled egg
ポーチドエッグ：poached egg

全部おいしそう～😊

ちなみに「オムライス」は日本発祥の料理のため、ぴったりした英語がないようです。
辞書には omelet rice とか rice omelet とか
書いてあるものの、実際にはどういうものか想像しにくいみたいです。

そんな時は、実際に食べてもらうのがベスト。
Do you want to try オムレツ？
と誘ってみたらどうでしょう？
オムレツ、美味しいですよね！